1449: Directions in Place Names Nov 29, 2018

A lot of places are named for their directions, but this only works when the direction are relative. For instance, the East Indies and the West Indies are named so for their relation relative to India as is fairly clear from the name, but a name like 'Austria' which denotes the south, or its native German name 'Österreich' meaning 'Eastern Empire' is all in relation to the other German states, though there is a (not particularly important) discrepancy here because it is indeed both south or east depending upon which German states are being selected. However, this gets even more thrown off considering The Philippines, which were named in Spanish first as Islas del Poniente (Islands of the West) not because much is very close in that direction except a very large ocean, but because it was sailed to from Spain first from the West, even though it is much closer to Spain from the East. Ultimately, because the Earth is round, directional names like this don't work without counterparts, perhaps best exhibited in 'North Dakota' and 'South Dakota'.

Previous
Previous

1450: derby Nov 30, 2018

Next
Next

1448: nitpicking: What's a 'nit'? Nov 28, 2018