2195: Positive Names with Negative Etymologies Dec 18, 2020
There are a lot of names out there which sound as if the meanings would be undesirable as a personal name, like 'Delores' (Sorrows). In this case it comes as a moniker for the Virgin Mary, and likewise so do other names like Mercedes (Mercy), Soledad (Loneliness), or Luz (Light), though of course not all of these are so negative. Somewhat ironically then the nicknames 'Lola' and particularly 'Lolita' come from Delores, but these were once seen to have a more erotic connotations, with popular references found in the 19th and 20th century.
On that note, should anyone find a reason 'Delilah' is so popular considering especially that story is fairly commonly known, or any other stigmatized names, please write in to the Suggestions/Questions page: