2221: What 'Waffle' Can Teach about Phonology Jan 13, 2020

The word 'waffles' can actually teach a fair amount about general phonological principles. First off, while it is from a Germanic root meaning 'honeycomb' (cf. German 'Wabe') and ultimately related to 'weave, it is also related to the word 'wafer' and 'goffer': two other dessert foods, directly related. This shows the relation as is often found between [l] and [r], but also [g] and [w], which often shift in Germanic languages, but elsewhere too as seen in the French 'gaufre' (wafer). [g], as a voiced velar consonant, often does assimilate to an approximant (a consonant with certain vocalic qualities like [w]) or to a palatal one like [j] such as in the Old English 'geolu' turning into 'yellow'.

As a side-note, 'waffle' is actually not related to the verb 'waffle', as in "to talk foolish", usually in a frenetic way which is related to the word 'wave' and 'waft', relating to one's hand-gestures.