2324: manna Apr 29, 2021

The Biblical substance known as 'manna' in English is מָן (mon) in Hebrew, and I likewise in Arabic does not have this added [ə] at the end. This was definitely added in by the time of introduction of Greek to the region (which happened long before Arabic even existed) with the Greek μάννα (mánna) using this extra vowel and long [n]. This was probably not from Aramaic nor especially an Aramaic phrase though many early writings have claimed this origin for the word and particularly the added extra syllable from Greek.

Previous
Previous

2325: nanny goat Apr 30, 2021

Next
Next

2323: auspice, auspicious, & augur Apr 28, 2021